Lee Jungmin - Хвала Орку 1-128 [некоммерческий перевод с корейского]

– Надеюсь, что человек, которого он назвал своим другом, знает о чести.

Несколько воинов увидели подошедшего шамана и поздоровались с ним:

– Ташаквиль! Ты жив?

– О, ещё как жив. Буль-та-р-р!

– Ташаквиль!

Ташаквиль улыбнулся и кивнул.

– Хэй, все живы?

Так же, как Ленокс был инструктором у воинов в Крепости Оркрокс, Ташаквиль был наставником у шаманов.

Орки-новички зачастую обучались либо у Ленокса, либо у Ташаквиля. Система сама определяла предпочтения игрока и предлагала наилучший вариант его дальнейшего развития. Это были два НПС, которых можно было назвать отправной точкой ада.

Ленокс грозно уставился на присевшего воина, и тот, тут же вскочив, начал активно отрабатывать удары секирой.

– Я вижу, что ты по-прежнему строг.

– Я отношусь к ним как к воинам, – ухмыльнулся Ленокс, – Вот, пару дней назад получил письмо от Гранта.

– Грант? Разве он не стал фермером?

– Стал.

– Я так и знал, что он рано или поздно сдастся.

– Это его жизнь, и ему выбирать как жить.

Во время получения задания на уничтожение мутанта система сообщила, что награда будет зависеть от результатов. Ян и Гром об этом даже не догадывались, но письмо Гранта, написанное Леноксу, привело к гораздо большему вознаграждению.

Ташаквиль помахал своим посохом, и спарингующихся орков окутал свет благословления. В ответ воины прокричали шаману слова благодарности.

– Значит, этот недалекий орк передал тебе письмо? И что он пишет?

– Он приветствовал меня и немного рассказал о новобранцах.

– Он встретился с твоими подопечными?

– Да. Я отправил их помочь фермерам в целом, но так случилось, что они встретились с Грантом.

– И что он ещё пишет?

– Что один из них будет хорошим воином.

– Хороший воин… – задумался Ташаквиль.

– На своём веку я повидал много воинов. Хороших воинов. Но не все хорошие воины идут одной дорогой.

Шаман улыбнулся и кивнул.

– Значит, ты послал его к Хойту?

– Верно.

– Хойт – достойный мужчина.

– Достаточно достойный для того, чтобы вбить в голову новобранца что такое честь.

В этот момент на глаза Леноксу попался еще один орк. По одной только его неуклюже-стремительной походке можно было сказать, что это был Гром.

– А вот и ещё один салага, – горько усмехнулся Ленокс.

– Этот что ли?

– Он не слишком способный, но зато упёртый.

Ленокс подозвал Грома и тот, подскочив на месте, тут же напрягся, увидев шамана. Ташаквиль источал не менее отягощающую атмосферу, чем Ленокс.

Шаман поднял руку и поприветствовал его.

– Ты жив? Моё имя Ташаквиль.

– Я жив! Вы наставник шаманов?

– Ага, значит ты знаешь меня.

Гром поначалу и сам ломал себе голову кем ему стать – воином или шаманом. Система предложила ему выбрать класс шамана и посоветовала отправиться в деревню Басков, чтобы найти там шамана Ташаквиля. Однако Гром всё-таки принял решение стать воином.

– Вы довольно неплохо справились с моим заданием.

– Спасибо.

– Но я до сих пор не удовлетворен. А ты удовлетворен?

– Ах, никак нет!

– Правильный ответ. Никогда не довольствуйтесь настоящим. Я дам тебе новое задание.

– Одному мне…?

– Да, салага, одному тебе.

Благодаря полученному личному сообщению Гром узнал, что Ян тоже отправился на одиночное задание. И вот, теперь ему предлагали миссию, которую он тоже должен был пройти самостоятельно, без Яна. На самом деле, именно благодаря Яну Гром добился большей части своих достижений в облике орка. Если бы не Ян, он бы наверняка бросил эту затею.

Орки были самыми настоящими порождениями ада! Что же за задание ждало его? В ожидании Гром сглотнул.

– Как скажете, инструктор.

– В последнее время за пределами крепости на орков стали часто нападать гоблины. Пойди вместе с другими воинами и разберись с ними.

– Когда?

– Вчера! – гаркнул Ленокс и ткнул пальцем в сторону группы орков, сжимавших в руках оружие. Те хищно улыбнулись, глядя на новичка. Это было действительно страшное зрелище. Грому казалось, что он вот-вот заплачет.

– Конечно… Охо-хо…

Ташаквиль рассмеялся, глядя в спину удаляющегося Грома.

– Этот парень сможет стать воином?

– Любой может стать воином.

– Хрэ-хрэ-хрэ, действительно…

– Ташаквиль, воином не рождаются, воином становятся.

– А ты как был романтиком, так им и остался.

– Я просто верю, – ухмыльнулся Ленокс, – Я верю в каждого орка.

Ян бродил по Анаилу.

Когда-нибудь он станет признанным орком-воином, покинет Крепость Оркрокс и встретится с другими расами. Подобно тому, как он восхищался пейзажами Оркрокса, Анаил был переполнен НПС со своими собственными индивидуальностями и мышлением.

В дополнение к торговцам на рынке, заманивающих клиентов, ему встретились наемники, которые за деньги готовы были убить даже родного отца. Орки были редкостью в Анаиле, а потому Ян с удовольствием стукался с ними кулаками, если кого-то встречал.

– Эй, ты жив?

– Я жив!

– Первый раз тебя здесь вижу. Воин?

– Пока только начинающий. Шаман?

– Нет-нет-нет. Я намного лучше каких-то там шаманов. Я чернокнижник.

– Ох… Никогда ещё не видел орков-чернокнижников.

– Хоть нас и мало, но нас не стоит недооценивать.

– Хро-хро-хро, буду осторожен.

– Что ж, приятно было познакомиться, воин. Воины – настоящая гордость орков. Стань воином, который не забывает чести, юный орк.

– Я понимаю. Буль-та-р-р!

– Буль-та-р-р!

Проходящие мимо жители поглядывали на двух орков, прощавшихся в весьма необычной манере.

Бродя по рынку, к Яну вернулись его детские воспоминания. Он вспомнил, как было здорово идти за покупками вместе со своими мамой и папой, когда они еще были живы. Когда продавцы видели маленького Яна, они всегда угощали его чем-нибудь вкусненьким.

– Покупайте редиску! Свежая редиска… Екх!

Девушка-продавщица с двумя пучками редиски в руках увидела Яна и замерла на месте.

– …?

Ян тоже посмотрел на неё. На её лбу светилась белая звезда. Игрок. Это был первый игрок помимо Грома, с которым он встретился.

– Игрок?

– Да.

– Ух ты! Впервые вижу игрока-орка.

Девушка изумленно осматривала Яна. Пару секунд спустя она даже потянулась, чтобы пощупать его, как тут поняла, что держит в руках пучки редиски.

– Редиска надо?

– Хро-хро-хро, та нет, спасибо.

С расстроенными глазами она положила редиску обратно на прилавок.

– Да уж, никогда не видела игроков-орков. Давно играешь?

– Не особо. Я новичок.

– Ясно. Вам стоит попробовать другую расу. У меня есть друзья, которые пытались играть орками, но в конечном итоге все переходили на другие расы.

– Хро-хро-хро-хро!

– Ты как настоящий орк.

Девушка была единственной продавщицей в этой небольшой палатке, сверху которой значилась надпись «Анаильский филиал Кузнечной Компании».