Евгения Никифорова - Изображая зло. Книга 1

Задержанный на месте преступления Жерар Мерсье находился в камере для допросов. Обросший щетиной, всклокоченный, он изо всех сил пытался сохранить достоинство и не реагировал ни на периодические побои, ни на оскорбления в свой адрес. Александр попросил у переводчика несколько минут тет-а-тет; ему необходимо было составить портрет Мерсье, набросать первые штрихи на бумаге.

Ни на один вопрос Александра убийца не ответил. Жерар избегал пристального взгляда, отворачиваясь и опуская голову.

— Вы не производите впечатление уверенного по жизни человека. скорее того, кем постоянно потакают, — произнёс Кроули. Переводчик повторял слова на французском.

— Покушение вы считаете самым большим достижением, которое должно поставить вас на ступень выше. Ведь ни на что другое вы не годитесь. Из прочих участников избрали именно вас. Убеждённый националист… вы сочли за честь такое доверие и, несомненно, хорошо исполнили свой долг. Конечно, я мог бы предположить, что вам просто заплатили, но… Я не вижу растерянности. Когда у человека есть идея, он твёрдо уверен, что поступил правильно. Вы ненавидите их, да? Мусульман? Они расстилают коврики прямо на улицах, разгуливают в парандже, пугают… И живут на пособиях. Не хотят работать, не подчиняются законам Франции, провозглашают шариат единственной нормой. Кричат, что француженки проститутки, а гомосексуалистов и вовсе за людей не считают.

Жерар резко поднял голову, и их взгляды встретились.

— Ваш парень тоже участник «Nette de la France»? — Александр понял, что попал в цель.

Мерсье вновь отвернулся.

— Что с ним случилось?

Молчание.

— Ладно, — Кроули поднялся из-за стола переговоров и покинул допросную. Переводчик засеменил следом.

Сьюзен наблюдала за происходящим снаружи, через стекло.

— Что думаешь? — спросил её Александр, выйдя в коридор.

— Обыкновенный фанатик, — ответила девушка. — От него ничего не зависит. Он сделал то, что ему сказали, и теперь будет молчать даже под пытками.

— Если заговорит, его сразу убьют, — Александр взял Сьюзен под руку и отвёл в сторону, не желая, чтобы их разговор был услышан. — Это очень странное дело. Всех иностранцев созвали для расследования, пригласили лучших из лучших, как будто оправдываются перед иранскими властями, мол, это случайность, трагедия… Раньше деятельность «Nette de la France» никого не беспокоила: подумаешь, парочка мелких терактов. Покричали, провели «чёрный» день и забыли.

— Теперь страдают отношения между двумя государствами, — Сьюзен прикусила губу.

— Вернее, между тремя.

— Не зря к нам подключились американские коллеги?

— Америка давно на Иран точит зуб.

— Что-то мне подсказывает, господин Мерсье в этой истории всего-навсего козёл отпущения, — мрачно добавила Сьюзен. — Я бы хотела переговорить с иранскими агентами.

— Фархад Тафаззоли показался мне более… симпатичным. Думаю, целесообразно будет с ним встретиться.

Александр не знал, как сложится диалог с представителем иранских спецслужб. Остальные в компании Тафаззоли косо поглядывали на европейцев, только Фархад не проявлял пренебрежения и надменности. Александр предвидел, чем быстрее он разберётся со всем, тем больших неприятностей избежит, хотя не до конца был уверен, с чем именно имел дело. Заранее обзавестись союзниками казалось неплохой идеей. Фархад согласился прийти на встречу. Их познакомили в штаб-квартире Интерпола, но на виду общаться с иранцем Александр не намеревался. он никому не доверял.

Фархада агенты застали в кафе. Смуглый, внушительных размеров мужчина внимательно выслушал просьбу Александра получить как можно больше информации об убитых; предоставленные портреты Саджжада, Рамина и Афсаны Гариб походили на лёгкие зарисовки к общей картине. Александр не довольствовался ими. У детектива были свои причины не говорить о мотивах проявленного внимания к детям рахбара; пока другие пытались выйти на организацию через Мерсье, он копался в личностях Гариб, словно это могло вызвать мёртвых из мира теней и заставить рассказать правду.

Фархад Тафаззоли не понял, зачем Александру нужны сведения о том, какие места посещали убитые за последнюю тройку дней: безутешные родители опознали тела и приняли решение о скорейшей их переправке на родину. Насчёт последствий Фархад с мрачной усмешкой намекнул, что Франция дорого заплатит за неоправданное доверие и преступление против невинных. Кроули удалось убедить помочь.

После продолжительной и не слишком приятной беседы Сьюзен молча буравила напарника взглядом. Тафаззоли ушёл, оставив их наедине, и девушка могла, наконец, спросить, какие мысли бродили у Александра в голове. Пропуская чашечку кофе, он поигрывал тремя фотографиями — рослого привлекательного Саджжада, курносого пухлого Рамина и юной Афсаны, спрятанной под тканью чёрного хиджаба.

— Ты так долго на них смотришь, — произнесла Сьюзен. — Они уже ничего не скажут.

— Энергия говорит сама за себя, — Александр отложил фотографии и откинулся на спинку стула.

Сьюзен отметила болезненную бледность лица. Усталость вдруг разом навалилась на Кроули; мужчина словно бы целый день тащил неподъёмный груз и вот, освободившись, упал, глотая с облегчением тёплый воздух, пропитанный запахами французского кафе.

— Что с тобой? — мягко спросила Лиллард, чувствуя себя совершенно беспомощной.

— Ничего, — поморщившись, нехотя ответил он.

— Я же вижу.

Александр закрыл глаза и глубоко вздохнул.

— Ты можешь игнорировать меня сколько влезет! Но мы работаем в команде, и так поступать нельзя, ясно?!

Она собиралась уйти, как неожиданно Александр вцепился ей в руку. В тусклых карих глазах стояло выражение физической боли. Сьюзен испуганно воззрилась на напарника. Ему и вправду было плохо.

— До гостиницы… помоги добраться, — прохрипел он. Отчаянно, со слепой надеждой. Почти как ребёнок.

В тот момент Сьюзен и не помнила, что совсем недавно этот страшный человек угрожал ей расправой и завалил в постель прямо возле трупа, а потом сел напевать старинную считалочку. « Лондонский мост рушится, рушится, рушится …». Её мечты, идеалы рушились. Но всё же когда он, пересиливая боль, вставал и, опираясь на тонкую женскую руку, двигался к выходу из кафе, Сьюзен об этом не думала. По какой-то необъяснимой причине она готова была вести его не до гостиницы — до края света. И на окраинах сознания даже обитала крохотная радость от того, что девушка могла для него что-то сделать.

Иррациональное, неподвластное логике чувство.

Оказавшись в номере, Сьюзен первым делом уложила напарника. Александр медленно засыпал, а она смотрела на него и отчего-то наслаждалась, будто в этой кратковременной близости заключалось её счастье. Девушка думала, что он уснул, когда осмелилась коснуться губ и краем пальца обвести контур рта, но внезапно Александр, не размыкая век, хрипло прошептал: