Makenlo - Маг, Поедающий Книги. Главы 101-203 [некоммерческий перевод с корейского]

– Этот слух наполовину верный, наполовину нет.

Эльфы традиционно считались расой, оберегавшей леса. Но на самом деле они часто сжигали деревья, безжалостно убивали животных и нападали на тех, кто вторгался в их земли.

И вот, Эдвин без колебаний подтвердил, что эти слухи правдивы лишь наполовину.

– Мы защищаем саму экосистему, а не просто деревья, растения и животных. Ваша флора и фауна ничто по сравнению с этим огромным лесом, а потому у меня нет причин не использовать кое-какие его дары.

– Хо-хо, тогда как насчет создания дороги при помощи массовых атак? Живучесть этого леса означает, что восстановить такой урон не составит труда.

Брови Эдвина слегка дернулись от этих слов.

– … Ваши слова не ошибочны. Однако нет причин создавать ненужные проблемы. Я верю, что мои действия – правильны, если это позволяет немного ускорить наши шаги.

– Ценности эльфов понятны. Но разве вы не чувствуете необходимости избавиться от ненужных оков во имя прогресса?

– Эти оковы – то, что мы должны защищать.

Оба голоса были спокойны. Тем не менее, Тео чувствовал повисшее в воздухе напряжение. Между двумя спутниками началась небольшая ссора, в основе которой лежала самая тривиальная история. Люди и эльфы… Возможно ли, что каждая из этих рас рано или поздно поймет другую?

Теодор решил просто тихо послушать завязавшуюся между двумя мастерами дискуссию. Но тут внезапно подскочила Митра.

– Хойть!? – воскликнула девочка, заснувшая на его голове, после чего огляделась.

Два мастера были поражены этим резким звуком и тут же начали в спешке озираться по сторонам, однако ничего не почувствовали.

Вокруг был только лес, а до их ушей доносилось лишь пение птиц. Услышать то, что встревожило Митру, мог только Тео, разделявший с ней чувства.

– Извините, Вы кто? – раздался чей-то голос. Это был не физический звук, а голос, передаваемый через ментальную связь, как в случае с Глаттони.

Голос транслировался через его связь с Митрой. Он вспомнил, что когда-то подобным образом с ним говорила Элленоя. Однако, прежде чем Тео успел отреагировать, он услышал, как кто-то снова заговорил. На этот раз это был уже другой человек.

– Почему так шумно…

Голос был сонным, словно этого человека только что разбудили.

– Что, произошло что-то интересное?

Следующий голос звенел, словно колокольчик.

– Да заткнитесь вы уже.

Затем последовал голос настолько низкий, что напоминал собой рык зверя.

– Нет, я ясно это слышал! – раздался самый первый, услышанный Теодором, голос.

Четыре неизвестных голоса вошли в голову Тео, и он не мог не спросить:

– Вы кто?

В этот момент в его голове внезапно стало спокойно. Однако эта тишина длилась недолго.

– Что?! Кто-то действительно подключился к нейронной сети?

– Чего? Что за глупости?

– Тита! Ты думаешь, что я обманываю тебя?

– Нет.

– Тогда кто тот парень, который только что говорил?

Из-за всех этих голосов у Тео разболелась голова. Подобного он не чувствовал, когда разговаривал с Глаттони, Митрой и Элленоей.

Возможно, так происходило потому, что он не привык говорить подобным образом? Очевидно, прежде всего нужно было успокоить эти взволнованные голоса.

Тео бессознательно притронулся к своему лбу и произнёс:

– Меня зовут Теодор.

– Теодор?

– Кажется, я где-то уже слышал это раньше…

– Первый раз слышу. Кто это?

Наконец, владелец легкого голоса изменил атмосферу.

– Ах, точно! Человек, который спас Элленою! Я прав? Отвечайте!

– Э-это верно.

– И как далеко зашел прогресс? Эта девушка по-прежнему нейтральна? Она уже Ваша? Кья-ха-ха, спустя сотни лет между человеком и эльфом завязался роман! Если память мне не изменяет, с момента, когда случилось нечто подобное, прошло уже 1,500 лет!

Тео впервые видел, чтобы кто-то был настолько болтливым, а потому попросту потерял дар речи. Тео не был нелюдимым, но этот человек не давал ему даже возможности что-то сказать. Несмотря на то, что говорил всего один, его лоб снова начало покалывать.

К счастью, спасительный голос пришел довольно быстро.

– Т-Теодор ?! Так ты уже…?

– Ах, Элленоя!

Он был так счастлив услышать её голос, что вслух прокричал имя. Эдвин, наблюдавший за Тео, не на шутку перепугался, но Тео не обратил на него ни малейшего внимания. Услышав знакомый голос, Тео поспешно поинтересовался у неё о том, что это за беспрецедентный феномен.

– Теодор получил доступ к нейронной сети Иггдрасиля, которая называется Рататоскр. Лишь прямые потомки Арвы могут взаимодействовать с ней, – пораженным голосом ответила Элленоя.

– Рататоскр?

– Да, так в древних мифах называли специальную сеть для общения. В Иггдрасиле есть специальная область пространства, в которую могут попасть лишь высшие эльфы.

Элленоя передала Митре семя мирового древа, но она не знала, что всё произойдет именно так. Она думала, что в лучшем случае это поднимет способности Митры.

– Дмитра… Посадив семя Древа Мира в воплощение божества земли… Возможно, она даже выше нас… Хм-м… – произнёс до сих пор молчавший высший эльф.

– С-серьезно?

– Я точно не знаю… Просто предположение… Возможно, я прав лишь наполовину…

Если это так, то Элленоя непреднамеренно создала по-настоящему большой инцидент. Однако высший эльф, который подчеркнул этот факт, совершенно не был зол. Его голос был настолько мягким, что у Теодора даже начали слипаться глаза.

– Человеку предоставлено право войти в Рататоскр. К счастью, слышать голос леса – малополезно… В лучшем случае он может взять из леса немного маны…

– Хм-м, это не будет большой проблемой.

– Да, подобный уровень воздействия вполне приемлем.

Голоса согласились с озвученным мнением. Сила телепатии и возможность заимствовать ману в лесу были привилегиями лишь высших эльфов. Но, прежде всего, решение передать семя Древа Мира было принято самими высшими эльфами, так что они не могли обвинить в этом Элленою.

В любом случае Теодор Миллер был во многих отношениях исключительным человеком.

Как только этот вопрос был решён, веселый эльф громко произнес:

– Тогда давайте сменим тему. Делегация Мелтора уже в лесу? Они прибыли раньше, чем ожидалось, так что будет уже поздновато приветствовать их. Однако, кто хочет пойти? Ты? Или, может быть, я?

– Не я. Но и ты не можешь.

– … Я пошёл спать.

– Я хотела бы их увидеть, но, думаю, для этого есть более подходящий претендент.

Четыре высших эльфа высказали свои мнения.

Тихий высший эльф, Элленоя, медленно подняла руку… Теодор не мог этого видеть, поскольку лишь слышал их голоса, но мог это почувствовать. В конце концов, эльфы пришли к единому согласию, что она встретит их.