Юрий Леляков - Эпсилон по ту сторону [СИ]

(Не вся, конечно — ночное полушарие…)

«…На горизонте появилось светящееся тело. Оно быстро приближалось. Вскоре сквозь туман уже можно было различить тёмный линзообразный силуэт, от которого отходил вниз светящийся луч. Капсула приближалась к кратеру… Луч стал тускнеть и укорачиваться. Капсула на мгновение повисла в воздухе и мягко опустилась на вершину…»

(Ну, луч — реально не виден. Двигатели работают на ином принципе…)

«…Тубанов нажатием кнопки открыл люк. Дохнуло ночной прохладой. Воздух планеты был удивительно чист — так чист, какого Тубанов ещё нигде не встречал. Даже во время первого посещения планеты её воздух не казался Тубанову таким свежим.

Из открытого люка капсулы вышел Высожарский. В каждой руке он держал по два длинных штатива-треножника, на которые были навинчены незаряженные камеры. Одну из камер он поставил между капсулой и кубом, тщательно проверив её положение. Ещё две камеры он поставил перед боковыми по отношению к капсуле гранями куба, а четвёртую на заднюю грань.

Следом за Высожарским вышел Ареев. В правой руке он держал концы четырёх световодов, тянувшихся из люка капсулы. Подойдя к первой камере, он ввинтил в резьбовое гнездо её видоискателя конец световода. После этого он стал обходить куб кругом, поочерёдно присоединяя световоды к видоискателям камер. Закончив это, он вернулся в капсулу… Наступила очередь Тубанова…

…Когда всё это было сделано, Тубанов поднял со спинки своего кресла переходную насадку. Это была короткая трубка, имевшая с одного конца одно большое резьбовое отверстие, а с другого — четыре маленьких. Тубанов навинтил её на объектив пятой камеры, установленной на штативе перед иллюминатором переднего обзора…» (Да, внутри капсулы.) «…Потом он взял с правого переднего кресла оставшиеся свободными концы световодов и стал ввинчивать их в переходную насадку. Только тут в капсулу вошёл Высожарский.

— Воздух здесь такой чистый и прозрачный, какого на Земле я никогда не встречал, — сказал он…» (И — без скафандров!) «…— Во всяком случае, эта планета мне очень понравилась.

— Нет следов влияния цивилизации, — добавил Ареев. — Планета, где мы найдём цивилизацию или то, что от неё осталось, будет совсем не такой.

— Осталось 18 секунд, — предупредил Тубанов, взглянув на часы (период вспышек — 6 минут 2 секунды — был уже измерен с помощью мощного телескопа «Теллуриса».)

Apeев и Высожарский быстро надели тёмные очки…» (тут хоть — заранее!) «…и заняли свои кресла. Тубанов включил камеру, перевёл спинку своего кресла в вертикальное положение и стал смотреть в видоискатель. Несколько секунд Тубанов ничего не видел — после хорошо освещённой капсулы привыкнуть к темноте было трудно. Но вдруг в поле зрения видоискателя ярко вспыхнуло четыре круга. Ярче всех вспыхнул правый нижний… На секунду… в нём появилось изображение лежащего человека, лицо и руки которого были окрашены в жёлтый цвет (за исключением красного носа), и нависшего над ним сосуда в виде амфоры с двумя ручками. Эта картина производила угнетающее впечатление, тем более, что всё это было обведено квадратной чёрной каймой, соприкасавшейся углами с границей кpугa. За пределами квадратной каймы были видны только звёзды, слегка затуманенные розовым сиянием куба. Левый верхний круг был еле виден. В правом верхнем кругу появилась яркая розовая полоса слева, а в левом верхнем — справа. Всё это было видно одну или две секунды. Последним погас правый нижний круг.

— Грани этого куба, наверно, покрыты люминесцентным веществом, — сказал Тубанов. — Когда вспыхнула передняя грань, световоды камер, направленных на боковые, передали её как светящуюся полосу.

Ареев хотел что-то сказать по этому поводу, но тут на панели радиостанции капсулы загорелась красная лампочка — сигнал вызова. Тубанов ответил.

— Я — «Мирфак», — раздался из динамика голос М…» (Экзобиолога, которого тут реально не было!) «…— Вызываю «Фомальгаут». Как слышите? Приём.

— Я — «Фомальгаут», — ответил Тубанов. — Слышимость хорошая. Что у вас? Приём.

— На втором континенте мы нашли такую же белую улитку, какую вы видели в прошлом рейсе. Только это, оказывается, совсем не улитка. Мы обнаружили у неё шесть прозрачных крыльев, выходящих прямо из раковины.

— ??? — Вздох удивления вырвался одновременно у всех трёх астронавтов.

— Да, да, не удивляйтесь. Кроме того, полушарие на спине — это не раковина, а как бы… покрышка для этих самых крыльев. Что это за животное, мы пока не знаем. Когда проявим рентгеновские снимки, будем знать больше. А что у вас нового? Приём.

— Мы получили пока только одно изображение…

— Какое?

— Человека с нависшей над ним амфорой. Всё. Отключаюсь.

Лампочка на пульте погасла…»

(Хотя на самом деле — смотрели же вчера те съёмки! «Вчера» — по привычному, земному времени…

И в том числе — голограммы улитки, эвриптериды! Снова удивляясь: сколь похожи на земные аналоги и по внутреннему строению! Практически те же ткани, органы, их системы! Кто мог подумать, что природа — пусть в сходных условиях, но в разных мирах, даже разных измерений — создаст формы, столь похожие и в деталях! Но и что удивляться: за сотни миллионов лет — отобрана наиболее целесообразная компоновка…)

«…— Как вы думаете, — спросил Тубанов своих товарищей, — как можно расшифровать это?

— Я думаю так, — начал Высожарский. — Во-первых, на Земле в Древнем Египте… Греции…» (как тут было — до исправлений?) «…в амфорах хранили вино…

— Но мы же не в Египте, — возразил Ареев. — На другой планете не всегда можно полагаться на аналогии с Землёй.

— Во-вторых, — продолжал Высожарский, как будто не слыша Ареева, — человек под амфорой был с красным носом.

Но у Ареева и на это тут же нашлось возражение.

— У инопланетян с жёлтым цветом кожи красный нос может и не быть признаком опьянения…

…— Через минуту новая вспышка, — предупредил Тубанов.

Высожарский перевёл кресло в вертикальное положение. Тубанов поднёс к глазам часы и напряжённо вгляделся я них. На указателе секунд быстро сменялись цифры: 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43… Пора!

Тубанов опять приблизился к видоискателю и нажал кнопку пуска…» (Съёмки, конечно! Не уточнил!) «…Примерно через три секунды в поле зрения видоискателя опять вспыхнули четыре круга. На этот раз самым ярким был правый верхний. В нём появился человек с безумным выражением лица, проткнутый папиросой. В руку его был воткнут шприц, очевидно, наполненный наркотиками. Тубанов обратил внимание на то, что этой детали в радиопередаче не было — она не подходила своими размерами для грубого схематичного изображения…