Журнал «Пионер» - Пионер, 1951 № 12

На этот раз Адам и Сабина не очень хорошо понимают Владку - пришёл и их черёд, - но им очень интересно слушать её, особенно Адаму, и он просит:

- Расскажи, расскажи ещё!

И Владка рассказывает, как по чёрной земле плывёт ручьями расплавленное железо, словно ужи, словно красные ужи!

- Вот такие красные, как это, - она показала на угасающие уже красные угли в печке.

Дети замолчали и стали смотреть на угли. Пришли родители, но никто не слыхал ни их шагов, ни голосов на лестнице.

- Почему вы сидите в потёмках? - спросила Станьчакова.

Сабина бросилась к матери:

- Мама, Владка рассказывала нам такие интересные вещи о плавильных печах! Расплавленное железо ползёт, как красные ужи…

- Вот видишь, - сказал отец, - а ты, Адам, говорил, что девочка не расскажет тебе о металлургическом заводе!

Адам ничего не ответил. Во время ужина он тоже молчал. Он думал.

Владка вытащила из-под плетёной кровати свою картонку, поставила её на стул и сняла крышку. На дне картонки лежала верёвочка, которой она была перевязана, и лист бумаги, исписанный кривыми буквами: стихи, которые Владка записала в вагоне. Все остальные её вещи переселились из картонки и нашли своё место в комнате, как будто это был владкин дом, как будто они собирались остаться здесь навсегда. Синее праздничное платье висит в шкафу, выстиранное, выглаженное бельё лежит на кровати вместе со всем бельём. Гребешок и щёточка с порошком лежат на полочке над краном, а пальто висит на вешалке у дверей, налево от сабининого пальто.

Грустно вздыхая, Владка собирает свои вещи из всех углов комнаты, которая стала для неё вторым домом. Она держит в руках чулки, заштопанные Станьчаковой. Владка никак не могла справиться с такими большими дырами.

Станьчакова возвращается с фабрики:

- Что это, Владзя, ты уже складываешь вещи? Подожди, я отдышусь немного. - Станьчакова очень устаёт, когда поднимается по лестнице. - Подожди, Владзя, я хочу передать твоей маме… - Она вынимает из ящика кусок небелёного холста и очень красивое, тканое в клетку полотенце. - Передай, пожалуйста, это твоей маме и попроси извинения за то, что я не могу послать ей ничего получше… Может быть, она сделает из этого холста кухонные полотенца или что-нибудь другое.

Владка смущённо благодарит Мама, наверно, очень обрадуется. У них дома всегда не хватает полотенец. Два самых лучших отдали ей, когда она уезжала, и тётя пометила их красными буквами «Вл. М». А теперь она привезёт не два, а целых три. да ещё и холст.

При этой мысли Владка повеселела. У неё всегда так: от печали до радости один шаг. А Станьчакова смотрит на неё. грустно покачивая головой:

- Ты скоро забудешь нас!., А мне будет очень недоставать тебя…

- Не забуду, никогда не забуду! - Владка хочет рассказать, что она и Сабина, когда вырастут, будут всегда вместе, но вспоминает, что это их с Сабиной тайна, что они условились никому не рассказывать об этом, пока не окончат школу и не поступят на фабрику. И Владка только смущённо повторяет. - Никогда не забуду, никогда!…

Приходит Станьчак, У него в руках бумажный свёрток, заколотый по углам булавками. Что это может быть? Владке очень хотелось бы знать, но она не спрашивает.

- Собираешься уже, Владзя? Вот я принёс это для тебя, вернее, для твоего отца. Отвези ему, скажи, что я прошу принять от меня…

Владка замирает от радости и нетерпения. Но она не обнаруживает своего любопытства, Она растрогана и ей хочется плакать оттого, что все так добры к ней,.,

Станьчак развёртывает пакет шелестит бумага, и перед глазами Владки сорочка. С манжетами с карманчиками! Модная голубая сорочка Какой замечательный подарок для отца! И вдруг Владку осенило

- Это вы красили это полотно? Это - суровьё, да?

Станьчак весело смеётся:

- Может быть, и я. Последние две недели мы в набивной только и делали этот материал. Жаль, что тебе не удалось увидеть это: весь цех казался голубым, как будто с машин стекала голубая вода. Многие говорят, - продолжал Станьчак в раздумье, - что им безразлично, какими красками работать, какие делать узоры… Важно только, чтобы работа шла и не простаивали машины, - за это могут выгнать с фабри ки. А мне не всё равно; я люблю, чтобы узор был красивый.

Владка внимательно слушает; ей тоже нравится эта работа. А вот пани Станьчакова говорят, что её совершенно но интересует ни цвет, ни узор, лишь бы всё шло гладко. И Владку это не удивляет. Она вспоминает страшный грохот и спешку там, в ткацкой… С тех пор Владка каждый день вставала пораньше, чтобы приготовить пани Станьчаковой завтрак. Потом она снова укладывалась и засыпала: она ведь могла дольше всех поспать. А кто теперь будет приготавливать ей завтрак? И Владке снова хочется плакать.

Голубая сорочка, аккуратно сложенная, исчезла в картонке. Как приятно будет распаковывать вещи! Все будут любоваться такими великолепными подарками.

Дети вернулись из школы.

- Владка, ты уже укладываешь вещи? Я тебе помогу, - печально предлагает Сабина.

Но мама ставит на стол суп.

После обеда всем становится грустно, Близится время отъезда…

Адам вытаскивает что-то из своего ящика.

- Не возьмёшь ли ты это для своей сестрёнки? - спрашивает он сконфуженно и вот вывает в картонку три шпульки. - Может быть она будет играть ими Мы с Сабиной всегда играли шпульками… Из них можно сделать замечательный самолёт.

Но для этого нужен Адам; Владка понятия не имеет, как делается самолёт из шпулек. - и всё-таки она очень рада; она благодарит Адама и снова перекладывает всё в коробке, чтобы освободить место для шпулек и не смять сорочки.

И Сабина прячет что-то в картонку, на самое дно… Что это?

Образцы! Владка кидается на шею подруге.

Поезд тронулся. Окно вагона с заплаканной Владкой в синем берете убегало всё дальше и дальше…

Сабина и Адам бегут за поездом, но их задерживает толйа провожающих, и вместо окна, в котором стоит Владка, перед глазами проплывает уже другое окно…

Сабина плачет и сжимает в руке что-то маленькое, завёрнутое в белую бумагу…

Владка отдала своего слоника Сабине в последнюю минуту. Она хотела ещё раз подтвердить, что обязательно будет работать вместе с ней на фабрике, но слова застряли у неё в горле, и она молча сунула Сабине в руку маленького слоника, приносящего счастье.

Когда поезд был уже далеко, Станьчакова, Станьчак, Сабина и Адам не спеша подходили к выходу. Там они встретились с Квятковски-ми, которые тоже проводили девочку с металлургического завода. А потом встретили Валь-чаков - те расстались с мальчиком, жившим у них.