Lee Jungmin - Хвала Орку 1-128 [некоммерческий перевод с корейского]

Но в то же время он был оскорблен. Он был непосредственным подчиненным Дерека и всегда выполнял все его поручения. Он делал то, что ему говорили, без малейших пререканий и сомнений. Джереми думал, что был особым подчиненным для Дерека. Он надеялся, что тот относится к нему не просто как к очередному псу.

И вот, все его надежды превратились в прах.

– Эй, брат. Босс тебе ничего не говорил? – спросил Джереми.

Посланник сделал недоумевающий вид, и Джереми усмехнулся.

– Например, если я покажу какие-либо признаки удивления или начну возражать, то ты должен немедленно убить меня?

– …!

Глаза мужчины полезли на лоб. И в тот момент, когда он собирался отступить, меч Джереми перерубил его шею. На пол брызнула кровь.

– Странно. Твоя шея жесткая, как у старика.

– Ук-хек…

Неразборчивые слова так и не вышли из горла посланника.

Джереми тут же окружили другие подчиненные Дерека. Они были ошеломляюще сильными.

Джереми усмехнулся.

Но они не могли кое-чего предвидеть. Тело Джереми двигалось подобно ветру, и каждый его шаг оставлял позади себя новый труп. Более-менее слаженное формирование развалилось, когда Джереми покончил с первыми двумя, а оставшихся убил и вовсе без какого-либо сопротивления. Перерезав глотку последнему нападавшему, он холодными глазами посмотрел на свою работу.

Джереми и сам был очень сильным. А после сражений вместе с Кроктой стал ещё сильнее.

Этот факт находился вне ожиданий Дерека. И это было естественно. Джереми долгое время находился бок о бок с Кроктой, а не с кем-то еще. Прогноз Дерека был разрушен орком-воином. Крокта всегда был непредсказуемой переменной, которая постоянно меняла текущую обстановку.

– С этим братом-орком у меня просто нет иного выбора, кроме как стать сильнее.

Это было настоящей необходимостью даже чтобы стоять рядом с таким безрассудным человеком. Джереми глубоко вздохнул и подошел к окну. Без малейших сантиментов он прошелся как по телам проклятых звездами, так и по трупам убитых.

Подойдя к окну, он увидел синее небо.

Джереми уставился вдаль.

– Вот почему этот брат-орк стоял здесь.

Покончив с игроками Возрожденного Бохая, Крокта тоже подошел к окну и посмотрел в небо. И вот, Джереми понял почему.

– Лишь небо правдиво.

Дерек отказался от него, а значит теперь и он откажется от Дерека. Сковывающие его кандалы спали. И Дерек, и задворки Анаила, – путы, которые связывали его на протяжении всей жизни, были разорваны.

Теперь, когда Джереми больше не был скован цепями, он начал понимать, что мир гораздо шире, чем ему казалось.

Джереми расставил руки и почувствовал, как его тело обдувает прохладный ветерок.

Теперь Дерек его будет преследовать. А ещё ему нужно будет найти работу. Единственное, что он умел, это пользоваться мечом. У него не было ни семьи, ни друзей. Всё, что у него было в этом мире, это лишь его клинок.

– Человек без дома и родины…

И хоть в будущем у него появится множество врагов, теперь его собственная судьба вновь была в его руках.

Свобода.

Джереми закрыл глаза.

… Долгожданная свобода.

Ян отключился и вышел из капсулы. Он раздумывал о времени, проведенном в игре.

Это было долгое путешествие. Он появился неподалеку от Оркрокса, который находился на краю континента. А затем прошел через Анаил, Арнин и Шахматный Лес, дойдя практически до центра континента. Теперь он был сильнее, чем кто-либо другой, за исключением разве что топ-игроков.

А ещё ему удалось отомстить клану Возрожденный Бохай. С поисками Хюнчула и главы клана были небольшие задержки, но основной удар по Возрожденному Бохаю уже был нанесен.

Теперь Ян мог поработать над тем, зачем начал играть в эту игру. Причина, по которой он взялся за это дело, заключалась в его сестре, Юнг Юи. Ее персонаж находился в центре континента, в одной из отправных точек эльфов.

– Вот почему я играю в эту игру. Ради Юи… – начал говорить Ян, как вдруг внезапно остановился.

– …!

В его привычки вовсе не входило что-то бормотать себе под нос.

Он совершенно машинально начал озвучивать свои мысли, как это зачастую любил делать Джереми. Встреча с этим человеком изменила Яна не только в игре, но и в реальной жизни. И ведь то же самое произошло с Железным и ребятами из F4.

Ян рассмеялся. Изменения. Это было вовсе не плохое чувство.

Он потянулся. Проводя так много времени в мире Старейшины, Ян опасался за своё здоровье. А значит, ему нужно было привести своё тело в норму. Ян медленно начал разминаться и заметил, что его тело было более податливым, чем он предполагал. Нет, скорее, оно казалось более гибким, чем раньше.

Ян покачал головой. Он чувствовал, что его переполняет сила.

Но откуда она могла взяться? Ян посмотрел на свои руки, после чего резко упал лицом в пол. Он выкинул руки перед собой, переведя весь свой вес на них, а затем оттолкнулся от пола, при этом медленно приподнимая нижнюю часть своего тела.

Ян открыл рот. У него получилось. Это упражнение называлось «планкой». Он поддерживал своё тело в воздухе с помощью одних лишь рук, вытянувшись, словно Супермен.

Он не думал, что у него это получится после столь долгого перерыва. Однако на самом деле это казалось даже проще, чем раньше. Ян поднялся и задумался. Возможно, этот эффект возник в результате погружения в Старейшину.

Существовали определенные методики, которые предполагали тренировки с помощью просмотра изображений, а потому, возможно, в Старейшине тоже было некое схожее влияние на организм.

Ян принял душ и вышел из дому. Быстро перекусив в кафе вместе с Хан Йори и Ю Сойон, он отправился в университет Юи. Было обеденное время, а потому он решил купить ей что-нибудь вкусное.

Созвонившись с ней, они договорились встретиться перед кафе.

– Братик.

– Ты пришла?

Затем они вошли внутрь кафетерия.

Ян заказал суши-сет и лапшу. Юи любила суши. Когда она была маленькой, её очень впечатлил классический мультфильм «Мистер Суши Кинг», и она мечтала стать шеф-поваром. Конечно, ей пришлось отказаться от этого намерения когда поняла, что у неё совершенно нет таланта в кулинарии.

– Почему ты так внезапно решил сюда прийти? И ты что, решил угостить меня едой?

– Это не внезапно, и да, решил.

– В последнее время я не наблюдала такой заботы о своей сестренке, так что подумала, что ты совершенно обо мне забыл. Ты был занят свиданиями с той симпатичной девушкой?

Ян улыбнулся и легонько стукнул её пальцем по лбу. Юи нахмурилась.

– Больно?

– Больно, – пожаловалась Юи и заглянула в свой телефон. Кажется, она отправила какое-то сообщение.

Ян почесал свой подбородок. Кажется, всё шло достаточно хорошо.