Lee Jungmin - Хвала Орку 1-128 [некоммерческий перевод с корейского]

– Твою ж мать!

Крокта развернулся и бросился к двери лаборатории, намереваясь произвести стратегическое отступление. Тем не менее, доппельгангер заблокировал путь Крокте, передвигаясь по земле при помощи передних рук и щупалец, при этом ещё и улыбаясь. Крокта с крайним отвращением рубанул по ним мечом.

– Йу-хи-хи-хи!

Доппельгангер с огромной скоростью уклонился от атаки.

Крокта тут же прыгнул вперед и пихнул дверь. Однако она не открылась.

– Вот же черт!

Дверь была устроена таким образом, что отпиралась во внутрь. Схватив дверное кольцо, он кинул взгляд на доппельгангера. Однако теперь это существо ползло уже к Пасти Демона, совершенно позабыв о Крокте.

Он больше не хотел смотреть на тьму, испускаемую Пастью Демона и на этого отвратительного доппельгангера. Закусив губу, Крокта что есть мочи рванул на себя дверное кольцо и выскочил из лаборатории.

А затем он бросился прочь из этого места.

– Укь-а-а-а-а-а-а-ах! – раздался позади него страшный вопль.

– Кьу-у-у-у-у-у-ух!

Крокта приложил много усилий, чтобы не оглядываться. Он бежал как сумасшедший и наконец добежал до выхода из здания.

А затем его глазам предстала картина того, что творилось снаружи.

Челюсть Крокты отвисла.

Кто-то называл пандемониумом Шахматный Лес? Нет, настоящий ад был здесь.

По воздуху летали искалеченные тела гномов. Мимо проходил огр, держа в зубах чью-то откушенную ногу, а виверны сидели на траве, жуя свою всё ещё живую добычу. Обезумевшие тролли издавали какое-то дьявольское хихиканье, избивая своими дубинами уже мертвые тела гномов. Куда ни посмотри – везде была кровь и куски плоти.

А из каждого уголка академии доносились истошные крики. Крокта поднял свой двуручный меч.

Как это произошло? Но не успел он об этом подумать, неподалеку от него что-то упало.

Бу-дух-х-х!

Это был тролль. Крокта поднял голову и увидел, как в небе парят виверны, сбрасывая во дворик академии всё новых и новых монстров.

Крокта застонал. Это было невероятное зрелище.

Он слышал звуки выстрелов ружей гномов, но постепенно их становилось всё меньше и меньше. В том месте, где останавливались звуки стрельбы, начинали раздаваться вопли, которые вскоре сменялись мёртвой тишиной.

– Крокта!

Он услышал, как кто-то его зовет.

– … Тийо!

К нему бежал капитан Тийо, лидер гарнизона гномов Квантеса, со своей длинной винтовкой наперевес.

– Неужели ты жив, точка!

– Как это произошло?

– До конца не уверен, точка! Откуда ни возьмись в небе появилось целой полчище этих тварей…!

Услышав слова Тийо, лицо Крокты перекосилось. Подобное нападение было для Квантеса впервые. Складывалось такое впечатление, будто нечто манит их сюда.

Глядя на Тийо, в голове Крокты начали мелькать слова, услышанные им за последнее время.

«В последнее время со стороны севера усилилось нашествие разных существ…»

«В частности, не так давно была обнаружена одна вещь… Это пояс, именуемый Пастью Демона…»

«Прямо сейчас гномы запечатали его и ведут споры о том, стоит ли им продолжать изучать его или же нет…»

«В последнее время их поведение стало довольно странным. Их нападения на Квантес, которые Вы могли наблюдать в последние дни, – беспрецедентное явление…»

«Оно зовёт…»

Крокта посмотрел в сторону спец-блока, из которого только что выскочил. Теперь это было уже не просто какое-то строение, а настоящая пещера, заключенная во тьму. Его инстинкты говорили ему, что он должен вернуться. Чтобы разобраться с этой ситуацией, он должен столкнуться с этим мраком.

Однако его ноги не двигались. Он боялся, что темнота поглотит и его, и всю академию.

– Крокта! Мы должны убираться отсюда, точка! Пойдем! – воззвал к нему Тийо.

Крокта посмотрел, как какой-то маленький гном в ужасе выбегает за пределы академии, и спросил:

– Вы сможете остановить их?

– Я мобилизую всю стражу, но…

Голос Тийо затих.

Лишь благодаря сочетанию стен и Артиллерии Тысячи Волн им удавалось сдерживать набеги монстров с севера. Противостоять существам, которые уже оказались в городе, было в разы труднее.

С городом могло произойти самое худшее…

– … Мы сделаем всё возможное.

– Хорошо.

Борясь со своим зловещим предчувствием, Крокта продолжил бежать вместе с Тийо.

Они держали курс к группе ученых и стражей, которые пытались отбиться от огра.

– Угро-о-о-о! – взревел монстр, собираясь проломить им черепа своими гигантскими ручищами.

Гномы вскрикнули, но тут выстрелил артефакт Тийо, носивший название «Генерал».

Белая вспышка света пронзила огра насквозь.

– Ухр-р-р-р! – пошатнувшись, проревел огр.

Тийо продолжал стрелять из своей винтовки и в конечном результате остановил огра. Со лба Тийо текли капли пота. В отличие от других магических огнестрельных ружей, которые заряжались магическими камнями, «Генерал» потреблял энергию и магию самого Тийо.

– Бегите! – закричал Тийо.

Но гномы всё ещё были в панике. Тийо снова что-то громко им заорал, однако те могли лишь топтаться на месте. Глядя на отчаяние капитана, Крокта набрал в грудь побольше воздуха и взревел:

– Буль-та-р-р-р-р-р-р-р!

Боевой клич орка разнёсся над всей центральной частью Квантеса! Сокрушающий Рёв подавил боевой дух ближайшего огра, а его двуручный меч пронзил его толстую кожу.

Огр рухнул на землю. Он пытался отбиваться, но Крокта подавил его сопротивление непрерывным шквалом ударов. Получив огромное количество ударов, огр наконец-то окончательно повалился на землю и затих. Крокта вытащил из его тела двуручный меч и закинул себе на плечо.

Образ орка-воина, покрытого кровью огра, привел гномов в себя. Однако эта суматоха привлекла ещё больше врагов. Из соседних зданий начали появляться новые монстры, которые, глядя, как Крокта стоит над телом их собрата, гневно взревели.

– Угра-а-а-а-ах!

Огры, словно обезумевшие, бросились вперед, а следом за ними последовали и тролли. Даже виверны, кружившие в небе, начали прицеливаться к новой добыче.

Крокта рассмеялся.

Это поле боя было абсурдным. Какова была вероятность победы? В такой ситуации любой командир замолчал бы и стал просто молиться, чтобы его смерть была быстрой и безболезненной. Их поражение было уже практически предрешено.

– Крокта! – окликнул его Тийо, – Бери гражданских и беги в красное здание! В подвале есть аварийный бункер, точка! Дожидайтесь там, пока не прибудет подкрепление, точка!

Тийо и стражи стали бок о бок, прикрывая гражданских.

– А как насчет тебя?

– Мы выстроим здесь оборонительный рубеж, точка.

Они были довольно далеко от бункера, но кто-то должен был остановить монстров. Единственным плюсом этого места был сравнительно узкий проход.