Lee Jungmin - Хвала Орку 1-128 [некоммерческий перевод с корейского]

– Если ты станешь воином великого племени, то сможешь попасть в Храм Падшего Бога.

– И как же?

Молотчви рассмеялся, похлопывая по своему молоту:

– Через войну.

Он все еще был солдатом, привыкшим вести бесконечные войны.

– Уничтожив всех темных эльфов, ты сможешь легко попасть в Храм Падшего Бога.

Когда Молотчви закончил говорить, его воины подняли свои кружки.

– За великое племя!

– За орков!

А затем они разом опустошили их. Орки Капура тоже пили алкоголь.

– Великое племя скоро начнет войну. Таково решение великого вождя. Крокта, ты сможешь куда легче преодолеть это препятствие, если пойдешь с нами. Земли севера будут открыты для тебя.

Его голос был серьезным. Он искренне надеялся, что Крокта присоединится к ним. Этот орк был отличным бойцом. Молотчви был убежден, что Крокта быстро сумеет дослужиться до генеральского чина. А может быть… А может быть, он станет даже кем-то более высокопоставленным.

– Я подумаю об этом. Я здесь не один, – ответил Крокта и указал в сторону, где маленький пьяный гном стрелял в воздух из своего ружья. Молодые орки, собравшиеся вокруг него, смеялись и аплодировали. Что бы не случалось, Тийо всегда оставался живым.

А затем гном начал петь.

– Мы – защитники великого Квантеса! Гномий гарнизон! Ик! Любой неприятель! Будет отражен! Ик!

Песня о гарнизоне гномов Квантеса. Молодые орки начали неловко подпевать, и Тийо снова выстрелил в воздух своей красочной магической силой.

– Ба! – издевательски фыркнул воин Джеулта и встал, – Песня этого малыша просто ужасна!

– Пасть твоя ужасна, точка!

– Слушай внимательно, малыш! Настоящая мужская песня звучит так! – объявил орк, а затем начал кричать, – Бойтесь орков-мародеров! Не ведём переговоров! Грабим, режем, убиваем! И лишь силу почитаем!

Это была песня северных орков. И её слова хоть и были жестокими, но звучали мощно!

Однако чего-то в ней не хватало. Она была амбициозной, но, с точки зрения Крокты, какой-то неполноценной.

– Ха-ха…!

Эти северные ребята совершенно не знали, как быть настоящими воинами. Крокта почувствовал, что у него появилась новая цель, и встал. Он должен был продемонстрировать им голос истинного воина! Он покажет этой пустынной земле, что значит настоящая воинская песня!

Чтобы распространить свой голос максимально широко, Крокта активировал Боевой Сокрушительный Рёв.

– Мы орки! Могучие орки!

– Всё будет в порядке? – спросил Крокта.

Ракута, воин из племени Капура, кивнул. Пунктом назначения Крокты и Тийо был Храм Падшего Бога. Они не могли оставаться в племени Капура, поскольку его вождем всё ещё был большой и свирепый орк, Капур.

– Я буду защищать это племя своей собственной силой.

Теперь все знали, что Капур угнетал своё племя. Несмотря на это, они не могли отрицать, что Капур был вождем этих мест, поскольку был самым сильным. И орк, Ракута, вынужден был с этим смириться.

– Возможно, ты сможешь убить Капура. Но это не будет настоящей свободой.

Крокта кивнул. Если он вместо них самих позаботится о Капуре, то это толком ничего не решит.

В конце праздника пьяный Ракута признался Крокте, сказав, что он станет сильнее и побьёт Капура, тем самым сделав жизнь племени более благополучной. Такой была его цель.

Крокта чувствовал, что это как похвально, так и печально.

С самого своего становления воином Крокта получал знания от действительно великих орков. Ленокс, Хойт, Ташаквиль, Грант, Гулда и Антуак. Все они были похожи на фонари, освещавшие его путь. Орки, живущие на континенте, не утратили своего великого духа и не потеряли воинской чести.

Но это место, север, было другим. Это была пустыня.

Крокта хотел им немного помочь. Но что он мог сделать?

– Крокта, как мне стать таким же сильным, как и ты? – спросил Ракута.

Крокта рассмеялся. Бывали моменты, когда он чувствовал себя тем самым орком, машущим своим мечом на тренировочной площадке Оркрокса. Тогда он был самым обычным учеником, которого постоянно критиковал Ленокс.

Теперь же кто-то спрашивал его, как стать сильнее. Но что сделало его сильным?

Крокта задумался об этом. От первой охоты на мутанта в Оркроксе до недавнего сражения с настоящим чудовищем. Он прошел через много сражений, и в каждом бою всегда был момент, когда он хотел сдаться.

Но он переборол это. Иногда один, а иногда со своими товарищами.

– При помощи непоколебимой воли! – уверенно ответил Крокта.

Это было то самое слово. Все великие воины, которых он знал, обладали стальной волей и неукротимым боевым духом. Они сражались до последней капли крови, не сдаваясь ни при каких обстоятельствах.

– Непоколебимая воля, – кивнул Ракута, и на его лице появилась улыбка. Казалось, он хотел, чтобы кто-то сказал ему нечто подобное.

– Спасибо.

– И никогда в этом не сомневайся, – добавил Крокта и протянул кулак.

Для Ракуты было в новинку это странное приветствие, так что он, рассмеявшись, стукнулся кулаком с Кроктой.

Таким образом, Крокта покинул племя Капура с Молотчви и другими воинами великого племени. Капур прощался с Молотчви низко поклонившись. А когда вождь напоследок взглянул на Крокту, в его глазах читалась смесь страха и враждебности.

Таким образом, они направились на север. Молотчви возвращался в великое племя, а Крокта решил направиться в земли темных эльфов, где находился Храм Падшего Бога. Предложение о присоединении к клану было решено рассмотреть позже. Для начала ему нужно было побольше узнать о ситуации на севере.

– Где же мой отец…? – пробормотал Тийо, хоть и не особенно печальным тоном. Казалось, он больше озабочен изучением севера, чем поиском своего отца.

– Вероятно, он жив и здоров, точка, – добавил гном.

– Гномы часто появляются в горных хребтах рядом с землями людей, поэтому он может быть где-то там, – прервал его Джеулта.

– Хо-хо… Теперь мы дружим, точка?

– Я… Я просто решил это сказать, малыш.

– Не называй меня так, точка!

– Ба! – фыркнул Джеулта и двинулся вперед, пришпорив своего карука.

Тийо улыбнулся.

Казалось, им обоим просто нравилось поспорить.

Так они и ехали на каруках по сплошному пустырю. Как только они отдалились от стены тьмы, разделяющей континент и север, погода начала меняться. Постепенно начали появляться растения, а пейзаж начал зеленеть.

– Этот регион состоит из одной сплошной пустоши, – пояснил Молотчви, – Здесь живут те, кто не нашел пристанища на территории своих собственных рас.

– Значит, помимо орков здесь могут встретиться и темные эльфы?

– Верно. А также гномы и люди.

Это чем-то напоминало ситуацию с беглыми преступниками, построившими Анаил.