Поль Монтер - Записки юного негодяя
- Название:Записки юного негодяя
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:неизвестно
- Год:неизвестен
- ISBN:9785005560148
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Поль Монтер - Записки юного негодяя краткое содержание
Записки юного негодяя - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
Конечно, такая жизнь требует достаточно слуг, но Джулиан категорически отказался нанимать их, сославшись, что у него достаточно верных людей и на днях они явятся.
Признаюсь, мне крайне любопытно на них взглянуть. Зная сеньора ди Анджело, сомневаюсь, что речь идёт о невзрачных унылых простолюдинах.
Хм, приезд его свиты, а именно так прислугу именует Франческа, стал для меня ещё одним приятным открытием. Придётся запастись терпением и хотя бы кратко описать каждого, ибо они того стоят. Первым прибыл молодой смуглый брюнет с орлиным носом по имени Сезар. Затем явились двое юношей Кристоф и Феликс, оба довольно приятной наружности и с виду не старше меня. Думаю, им едва минуло восемнадцать. Затем, к моему ликованию, явились две хорошенькие девицы. Жаклин с хитрым взглядом голубых глазок и пухлыми губками, чем-то неуловимо похожая на Франческу, и блондинка Северина с нежным фарфоровым личиком. Обе юны, свежи и достаточно соблазнительны. После, отдуваясь и утирая пот, буквально вкатились два забавных толстяка со смешливыми круглыми лицами, Коломбан и Обен. Право же, на них невозможно смотреть без улыбки. Затем молодой человек, что поначалу показался мне довольно чопорным, хотя как и все довольно миловидным. Кажется, его зовут Пьер-Доминик. Господин в летах представился нотариусом Вандевром. Я уж было огорчился, что старик испортит всё нудными поучениями, но Вандевр весьма мил и вовсе не похож на зануду. И наконец очень привлекательный молодой мужчина с томным выражением лица, некий Раймон. Чёрт возьми, этот красавчик мигом меня насторожил. Когда каждый из приехавших с почтением поцеловал перстень на руке Джулиана, началось непринуждённое веселье. Словно прибыла не прислуга, а произошла встреча давних друзей. Я мигом сошёлся с Феликсом и Кристофом, и конечно, тут нет ничего удивительного, мальчишки веселы, беззаботны, и, судя по лёгкой болтовне, мы найдём чем заняться. Моё жадное любопытство вызвали и девицы, но я пока не решился подойти к ним и наблюдал чуть поодаль. Пьер-Доминик сразу направился к Жаклин и что-то начал говорить ей, не сводя глаз с аппетитного бюста, что едва не вываливался из низкого декольте. Сезар и старик нотариус принялись за карточную игру, оба толстяка ринулись к столу с закусками, а прощелыга Раймон полностью завладел вниманием Джулиана и, опустив глаза, стоял к нему почти вплотную. Герцог с улыбкой шептал ему на ухо, поглаживая по спине, и это тотчас испортило мне настроение. Ещё не хватало, если придётся делить постель герцога с этим выскочкой! Наконец, когда мы отправились в спальню, я нахмурился и стал упрекать Джулиана в слишком вольном общении с Раймоном. На что он, пожав плечами, заявил, что давно его знает. И ко всему, у каждого есть определённое прошлое. Я с возмущением заметил, что у меня его нет. Но герцог внезапно разозлился и довольно грубо бросил, что у меня нет любовного прошлого отнюдь не потому, что я невинен, как ангелочек. Попросту папаша держал меня на привязи. Иначе даже к своим юным годам, я наверняка бы дал жару. А далее он рявкнул, что никто не смеет ни в чём его упрекать, и уж тем более устраивать сцены. Откровенно говоря, я впервые видел его в гневе и совершенно опешил. Но эта вспышка исчезла так же быстро, как и появилась. Раскинувшись на постели, он насмешливо произнёс:
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Примечания
1
Начиная с XVI века и примерно до 1920 года мальчиков до определенного возраста (4—8 лет) было принято одевать в платья.
2
Бывшее бенедиктинское аббатство в Париже. До строительства Сен-Дени служило королевской усыпальницей. Ему обязан своим именем квартал Сен-Жермен-де-Пре.
3
Лувр – старинный королевский замок в Париже, перестроенный во дворец. Резиденция французских королей.
4
Французский государственный деятель, фактический глава правительства Людовика XIV после 1665 года. Главная должность – министр финансов, но также занимал и многие другие руководящие посты.
5
Версальский дворец расположен в одноименном городе, находящемся в 16 км на юго-запад от Парижа. Был резиденцией французских королей Людовиков XIV, XV и XVI. Также здесь с 6 мая 1682 г. по 6 октября 1789 г. жил французский королевский двор.
6
Шемизе́тка – накидка разнообразной формы, лёгкая блузка или манишка.
7
Квартал, расположенный между улицами Веррери с юга, Беранже с севера
8
Площадь, дворец и парк, расположенные в Париже напротив северного крыла Лувра.
9
Фаворит-любовник герцога Филиппа Орлеанского, брата короля Людовика XIV, на протяжении всей жизни имевший на него огромное влияние.
10
Официальная фаворитка короля Франции Людовика XIV в период с 1667 по 1683 годы, мать его семерых детей.
11
Распространившееся в XVI веке во Франции обозначение фаворита, любимчика высокопоставленной особы.
12
В готической архитектуре: каменный или металлический выпуск водосточного жёлоба, чаще всего скульптурно оформленный в виде гротескного персонажа (иногда – многофигурного сюжета) и предназначенный для эффективного отвода стока от вертикальных поверхностей ниже свеса кровли.
13
Il vaut mieux tuer le diable avant que le diable vous tue – французская поговорка.
14
Одно из самых страшных и загадочных мест в Париже. На ней часто проводились казни осужденных.
15
Coin tranquille, фр. – тихий уголок (название города вымышленное)
16
Персонаж романов «Джулиан» и «Джулиан Возвращение» П. Монтер
17
Ринграв представляет собой широкую юбку на сборках, но чаще простеганную складками, декорированную лентами и бантами. Юбка эта прикреплялась к подкладке, которая образовывала две широкие штанины
18
Короткие, застёгивающиеся под коленом штаны, которые носили в основном только аристократы.
19
L«éventreur (фр.) – потрошитель.
20
представитель короля или сеньора, управлявший областью, называемой бальяжем, в которой представлял административную, судебную и военную власть.
Интервал:
Закладка: