Нелли Шульман - Вельяминовы. За Горизонт. Книга вторая. Том первый

– Но у нее не следы грязи, а кровь на подоле… – он шагнул вперед, – что это за девушка? Она похожа на Нину… – светлые волосы растрепались, она прихрамывала. Ноги запачкала пыль, на стройном колене запеклась большая ссадина:

– Мне нужен, мне нужен… – она кусала губы, – нужен месье Этьен… – девушка согнулась, словно от боли, – меня послал месье повар, с президентской виллы… – синие глаза набухли слезами, на щеке виднелся синяк, – мне надо спрятаться, меня будут искать… – Механик, не спрашивая разрешения, бесцеремонно втолкнул ее в ворота:

– Не надо, чтобы вы болтались на дороге, – тихо сказал он, – отправляйтесь в дом, но не включайте свет. Не бойтесь, мы обо всем позаботимся… – она уцепилась за его руку:

– Меня зовут Тата, я приехала из Аргентины. Мы были на вечеринке с месье Шуманом и другими, а потом… – Марсель прервал ее:

– Что было потом, потом и расскажете. Моя комната сразу за террасой. Сидите тихо, мы скоро придем… – босые ноги девушки простучали по ступеням. Механик нырнул в неприметную дверь, ведущую в подвал.

Позвонив по внутреннему телефону на кухню, Шуман распорядился принести завтрак в коттедж Адольфа:

– Персонал садится за стол позднее, – сказал он Берри, – ваши помощники справятся с едой для слуг… – положив трубку, он повернулся к парню:

– Я хочу с ним поговорить. Две другие девчонки ничего не заметили… – глубокой ночью Боргезе отвез девушек в снятый особняк, – впрочем, у них не было времени замечать, а охрана клянется, что парадные ворота оставались закрытыми… – на щеках Адольфа краснели свежие царапины. Шуман забинтовал почти прокушенную руку парня:

– Она побежала в сторону заднего двора, – хмуро сказал Адольф, – овчарка за ней погналась, но, кажется, не остановила… – Доктор пыхнул сигаретой:

– С одной стороны, хорошо, что не остановила… – Шуман не сомневался в способностях своры, – иначе мы бы сейчас имели дело с трупом, но с другой… – он прошелся по комнате, – девицу надо найти, нельзя рисковать ее болтовней… – полулежа в кресле, Адольф поморщился:

– В особняк она не вернется… – парень тоже закурил, – ее паспорт лежит в вашем сейфе, у нее при себе только дамская сумочка. Непонятно, куда ей деваться. Впрочем, она может пойти в здешнее посольство русских… – Доктор покачал головой:

– Вряд ли, она из эмигрантской семьи. К аргентинцам она тоже не отправится, не имея при себе паспорта… – Адольф вытянул ноги:

– Девица ненормальная, – зло сказал юноша, – другая на ее месте заткнулась и подчинилась бы, особенно после того, как я ее поучил кулаками, а сучка сопротивлялась, кинулась на меня, как фурия… – Шуман смотрел вдаль:

– Другая да, наверное, – задумчиво сказал Доктор, – у нас в Аушвице бывали разные случаи… – он оборвал себя:

– Неважно. Я всегда говорил, что славянки опасны и непредсказуемы. Я был против того, чтобы держать их в лагерных борделях, но немок или француженок не хватало… – Адольф мстительно отозвался:

– Во время войны я бы лично затравил собаками мерзавку. Или мы бы стерилизовали ее и отправили обслуживать уголовников. Или и то, и другое… – парень раздул ноздри, – но сейчас надо ее отыскать и навсегда заткнуть ей рот… – Шуман успел связаться с главой местной службы безопасности:

– Я объяснил, что она может быть шпионкой русских, – Доктор присел рядом с Адольфом, – Нкрума заигрывает с СССР, но не потерпит их тайного присутствия в стране. Обезьяны сейчас будут носом землю рыть, чтобы ее найти. Я отправил Черного Князя к ним на помощь, Боргезе будет их подгонять. Они ленивые твари, привыкли лежать под пальмами на солнышке… – парень ткнул сигаретой в пепельницу чеканного серебра:

– Или карабкаться по пальмам, они недалеко ушли от шимпанзе. Очень правильно, – Адольф оскалил крупные зубы, – надеюсь, что ее отправят в тюрьму и она сдохнет, валяясь под всеми здешними неграми, вместе и поодиночке. Но хорошо, что так случилось… – он взглянул на Шумана, – лучше, как говорится, прополоть дурную траву сейчас, чем потом иметь дело с обиженным клиентом…

Берри, как и обещал, появился через четверть часа, в компании тележки для завтрака. На стальной плате стояли серебряные миски с омлетом и овсянкой, в сковороде шипели бекон и сосиски:

– Хлеб свежий, – сообщил повар, – только что из печи… – желтое масло пахло сливками, он взялся за кофейник:

– Круассаны с миндалем, – Берри ловко накрывал на стол, – фруктовый салат, господин Шуман, господин Адольф… – повар и глазом не моргнул, увидев расцарапанное лицо парня. Шуман повертел накрахмаленную салфетку:

– Вы когда сегодня встали, господин Берри… – повар, с невозмутимым спокойствием, отозвался:

– В четыре, как обычно… – на часах была половина седьмого, – я каждый день поднимаюсь в это время, кроме выходных… – Доктор потыкал вилкой сосиску: «А легли?». Берри выпрямился:

– В десять вечера, когда начался прием. Я стараюсь высыпаться, господин Шуман, учитывая, что у меня всего два выходных в месяц. В отеле «Риц» персонал получает… – Доктор раздраженно прервал его:

– Здесь не отель. Вы не слышали ночью никакого шума, ничего необычного… – Берри развел руками:

– Я очень крепко сплю, господин Шуман. У бассейна, в любом случае, играла громкая музыка… – дверь за поваром захлопнулась. Доктор заметил:

– Начальник охраны сказал, что калитку вчера не закрывали… – в разговоре с Шуманом негр пожал плечами:

– У некоторых горничных был выходной. Девушки ходят в город, на танцы, возвращаются поздно. В таких случаях его превосходительство разрешает держать калитку открытой. Президент заботится о нас, место здесь безопасное… – по мнению Шумана, Нкрума был слишком либерален к своим подданным:

– Обезьяны всегда поддерживают друг друга, – недовольно подумал Доктор, – но хорошо, что они ненавидят белых. Сеньорита Мирон далеко не убежит… – пережевывая сочную сосиску, он хмыкнул:

– Берри говорит правду. Он туповатый парень, недалекий, как говорится. Хотя готовит он, действительно, отменно, очень хорошее приобретение… – городской телефон затрещал, когда они занялись круассанами. Шуман протянул руку к трубке:

– Слушаю… – он кивал, осыпая крошками пиджак, – что ты сказал? Передатчик? Пусть немедленно отправляют полицию по адресу пеленга… – Доктор покрутил головой:

– Ах, они знают только район, но не точный адрес… – Шуман ядовито добавил:

– Еще двадцать лет назад гестапо могло определить расположение передатчика с точностью до дома. Хорошо, пусть прочесывают район. Приезжай, у нас горячие круассаны… – он потрепал Адольфа по плечу:

– Кажется, мы оказали Нкруме большую услугу. Вчера вечером местная служба безопасности засекла выход в эфир незарегистрированного передатчика. Послание зашифровано, обезьянам его не взломать, но теперь понятно, что здесь делала сеньорита Мирон… – Адольф нехорошо улыбнулся: