Нелли Шульман - Вельяминовы. За Горизонт. Книга вторая. Том первый

– На вечеринке она сказала, что родилась в тюрьме. Ее мать якобы была заключенной, а отец охранником, но это может быть слезливой сказкой. Она напоминала покойную Розу, но это тоже может оказаться совпадением. КГБ ее использовало, чтобы подобраться к Инге, однако они не на того напали. Странно, – хмыкнула Марта, – после Норвегии они должны были выучить свой урок… – она решила, что, потерпев неудачу с Генриком, Комитет решил еще раз, как называла это Марта, попробовать воду с доктором Эйриксеном:

– Но тетрадка не подложная, – тетрадка Марты Журавлевой тоже лежала в сейфе, – ясно, что в Новосибирск блокнот привез сам Журавлев. Он не мог отказать девочке, хотя он сильно рисковал… – Нику пока ничего не говорили:

– Нечего говорить, – отрезала Марта на совещании, на Набережной, – сведения отрывочны и неполны. Ник мой сын, пусть и приемный. Я не хочу, чтобы мальчик питал ложные надежды. Он и так считает, что его мать жива… – Ник упрямо повторял:

– Жива, тетя Марта. Маму похитили русские, но я ее обязательно найду… – Ник с Полиной, полуночники, как их называли в семье, пока спали:

– Волк обедает с клиентами, полуночников покормит Сабина после театра, а с Питером надо что-то придумать… – Марта поинтересовалась:

– У тебя какие планы? Если хочешь, я тебе накрою холодный обед. Я еду в Сент-Джонс-Вуд, с тетей Кларой, помочь миссис Вере. Мы сводим детей в зоопарк, а она поспит… – сын изумленно отозвался: «Днем?». Ставя посуду на поднос, Марта сухо ответила:

– У нее погодки, Чарли три, а Эмилии два. Когда у тебя появятся погодки, ты тоже будешь спать днем, едва выпадет возможность… – Марта подмигнула сыну:

– Так оставить тебе еду… – Питер взялся за поднос:

– Я иду в библиотеку Британского музея, перекушу в городе… – это было не совсем правдой. Подросток утешил себя тем, что библиотека и музей почти одно и то же:

– Луиза живет в Сен-Джонс-Вуде, – напомнил себе Питер, – но мама поедет на машине, а не на метро… – он встречался с девушкой у метро, – и вообще, что я волнуюсь? Никто не запрещает нам с Луизой ходить в музей… – резко зазвонил висящий на стене телефон. Марта сняла трубку:

– Слушаю… – номер нигде не печатали, его знала только семья:

– Семья и Набережная… – поправила себя Марта, – может быть, Теодор-Генрих вышел на связь… – до нее донесся отдаленный голос, в ухо ударили короткие гудки. Марта не записывала личные разговоры:

– Но это похоже на междугородный звонок… – она попросила сына:

– Поставь завтрак в лифт… – кухню оборудовали подъемником, – и буди всех, милый, пора садиться за стол… – подождав, пока сын окажется в коридоре, она набрала знакомый номер:

– Звонили из Аккры, – технический отдел Набережной не подвел, – с центрального почтамта. Боргезе сейчас в Аккре, вместе с Адольфом, – Марта поморщилась, – Механик и Фельдшер сообщили о визите две недели назад. Сегодня они должны появиться в эфире… – еще раз сняв трубку, Марта велела:

– Соедините меня с Парижем и Тель-Авивом, прямо сейчас.

Календаря ему не давали, молчаливые охранники держали рот на замке, но Иосиф знал, что его арестовали две недели назад.

Он не мог, как Робинзон Крузо, делать отметки на стене камеры. Окошко в двери круглые сутки держали открытым. Иосиф навещал израильские тюрьмы:

– Арабы, отбывающие сроки, давно бы возмутились такими условиями содержания, – мрачно думал он, – здесь даже не завели ширмы для отправления естественных надобностей, как выразился бы Шмуэль… – Фельдшер запрещал себе думать о брате, о Еве и вообще о семье:

– Чем меньше я буду о них вспоминать, тем меньше шансов, что я проговорюсь о том, кто я такой… – дернув за цепочку, застегнувшись, он вернулся на койку, – пока я вообще ни слова ни сказал следователю… – он в который раз порадовался, что покойный мамзер, как Иосиф называл отца, запретил делать им со Шмуэлем обрезание:

– На Синае египтяне понимали, что мы евреи… – за решеткой в двери блестели глаза охранника, – но здесь они могут принять меня за европейца или даже русского… – о Синае он тоже старался не думать:

– Ничего не случится, – уверял себя Иосиф, – африканцы на такое не способны. Гана почти цивилизованная страна, бывшая английская колония… – тюрьму, где его держали, построили по-британски основательно. Иосиф предполагал, что его посадили в особое крыло. Он спокойно разглядывал выкрашенную серой эмалью стену:

– То есть это подвал, – хмыкнул Фельдшер, – где я единственный постоялец… – его неплохо кормили и раз в три дня водили в душ, где из кранов даже текла горячая вода. У него забрали джинсы и рубашку, непоправимо испорченные в перестрелке на террасе гаража.

Иосиф разгуливал в местном тюремном костюме, штанах и куртке в темную полоску.

Аккуратно, не привлекая внимания охранника, Иосиф выдернул очередную ниточку из разлохмаченного манжета куртки:

– Сегодня четырнадцатая, – он складывал нитки под матрац, – за две недели все остальные успели покинуть Гану. Пусть они ищут, пусть хоть обыщутся… – Иосиф усмехался, – никто, кроме нас не знает, как выглядит Грешник. Правда, у них есть снимки Таты, а Механика им мог описать весь рынок, от старых до малых… – сам Иосиф, разумеется, не собирался никто описывать:

– Вообще-то, – он зевнул, – у них нет никаких улик против меня. Да, я стрелял… – с этим Фельдшеру было никак не поспорить, – но здесь тоже бывает неспокойно. Оружие в стране разрешено, а что касается полицейских машин, то любой может купить на барахолке мигалку… – Иосиф спустил затекшие ноги с койки, – решив, что в гараж явились бандиты, я защищал свою жизнь…

Он не сомневался, что хороший адвокат, вроде дяди Максима, не оставит и камня на камне от здешнего прокурора. Фельдшер, впрочем, понимал, что прокурора ему ждать не стоит:

– Не случится никакого процесса, – он прошелся по крохотной камере, – меня выведут в еще более дальний коридор и пустят пулю в затылок… – Иосиф оборвал себя:

– Не смей терять надежду. На передатчике не стоит ни одного клейма. Я понятия не имел, чем занимается мой дядя, хозяин гаража… – больше всего Иосиф боялся встретиться на очередном допросе с Черным Князем:

– Тогда они сразу поймут, кто я такой, – вздохнул Фельдшер, – и можно забыть о дальнейшей работе среди беглых нацистов и вообще работе Моссада в Африке… – пока на немногих допросах он видел только местных работников службы безопасности. Остановившись, Иосиф поднял наголо обритую голову. Невозмутимо взглянув на застывшего за дверью охранника, Фельдшер незаметно сжал кулак в кармане куртки:

– Меня выручат, – сказал он себе, – Механик с Татой доберутся до французского посольства, Виллем позвонит тете Марте. Меня обязательно вытащат отсюда, надо только подождать… – выпрямив спину, он опять закружил по камере.